Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.

Actualités

Peer2Beer, 28 marzo a Lugano

17. mars 2025

Presentazione della puntata pilota della serie tv animata in tecnica mista « Beretta » diretta e prodotta da Gionata Zanetta. Durante la serata verranno anche eseguiti dal vivo alcuni brani della colonna sonora della serie.

  • Venerdì 28 marzo
    Via Madonna della Salute 2, 6900 Massagno
  • 19:00 Apertura porte
  • 19:30 Presentazione “Beretta” di Gionata Zanetta (in italiano)
  • Dopo la presentazione, incontro accogliente con aperitivo

 

L’evento è aperto al pubblico, non è richiesta la registrazione.

Peer2Beer 28 mars à Lugano

RÉALISATION DE « BERETTA »

Présentation de l’épisode pilote de la série télévisée animée en technique mixte « Beretta », réalisée et produite par Gionata Zanetta. Au cours de la soirée, certains morceaux de la bande originale de la série seront également interprétés en direct. Apéritif offert.

  • Vendredi 28 mars
    Via Madonna della Salute 2, 6900 Massagno
  • 19:00 Ouverture des portes
  • 19:30 Présentation de « Beretta » avec Gionata Zanetta (en italien)
  • Après la présentation, rencontre conviviale autour d’un verre

 

La manifestation est ouverte au public, il n’est pas nécessaire de s’inscrire.