Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.

Aktuell

Alle Filmförderung Ausschreibungen Festival Mitgliederangebote Politik Presse Projekte Sonstige Veranstaltungen Weiterbildung

Peer2Beer, 25.2.25 in Basel

10. Februar 2025
Arbeiten an der Schnittstelle von analog und digital

Solothurner Filmtage: Publikumspreis für den besten Animationsfilm 2025

30. Januar 2025
«Storytelling» von Nils Hedinger gewinnt der Publikumspreis für den besten Animationsfilm 2025

Schweizer Filmpreis: Nominationen

30. Januar 2025
«Sauvages» für den besten Spielfilm, «Long Distance», «On Hold» und «Sans Voix» für den besten Animationsfilm nominiert

Die Cinémathèque suisse zeigt im Februar drei Animationsfilme

27. Januar 2025
Check it out! Für Animationsliebhaber

FOCAL: BAK – Gesuchseingabe selektive Filmförderung

27. Januar 2025
Diese halbtägige Informationsveranstaltung des BAK in Zusammenarbeit mit FOCAL gibt einen Überblick über die Anforderungen und Modalitäten der selektiven Filmförderung (Spielfilm, Dokumentarfilm, Animation - Entwicklung und Herstellung).

FOCAL: AI in Animation – Between Fantasies and Realities

27. Januar 2025
Der zweitägige Kurs richtet sich an Kreative und Fachleute aus der Animationsbranche, die den Einfluss von KI auf kreative Prozesse verstehen und deren Tools praktisch anwenden möchten.

Der Bund setzt Impulse für die Neuorientierung seiner Filmpolitik

27. Januar 2025
Das Bundesamt für Kultur (BAK) hat im Rahmen der Solothurner Filmtage die Stossrichtung für die weitere Entwicklung der Filmpolitik hin zu einer globalen Audiovisionspolitik vorgestellt.

Neues Reglement und neue Gesichter in der Zentralschweizer Filmförderung (ehem. IFFG)

27. Januar 2025
Im Januar sind wichtige Neuerungen in der Filmförderung der Zentralschweiz in Kraft getreten.

Animation Production Days (6. – 8. Mai 2025)

20. Januar 2025
Nicht verpassen! Die Anmeldefrist für die 19. Animation Production Days (6. - 8. Mai 2025) läuft noch bis zum 4. Februar 2025. Der Länderfokus des ITFS und der Animation Production Days (APDs) liegt in diesem Jahr auf der Schweiz. Die Akkreditierung für Schweizer Produktionen ist daher in diesem Jahr kostenlos.

LEITFADEN NUTZUNGSRECHTE IM KOMMERZIELLEN ANIMATIONSFILM

20. Januar 2025
Unsere Arbeitsgruppe Infopool hat in Zusammenarbeit mit der Syndicom Illustration und verschiedenen Vertreter:innen aus der Animationsbranche einen neuen Leitfaden inkl. Berechnungsbeispielen zum Thema Nutzungsrechte im kommerziellen Animationsfilm erarbeitet.

Die Schweiz im Fokus des Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS)

20. Januar 2025
Der Länderfokus des ITFS (6. - 11. Mai 2025) und der Animation Production Days (APDs) führt in die Schweiz !

Die Schweizer Animationsfilme an den Solothurner Filmtagen

03. Januar 2025
Entdecken Sie die Schweizer Animationsfilme an den Solothurner Filmtagen

BAK / Filmförderung: «Killerkriterien» ab 2025

16. Dezember 2024
Die Branchenverbände wurden darüber informiert, dass ab dem 1. Januar 2025 die formalen Kontrollen der eingereichten Filmförderungsgesuche strenger werden.

Cartoon Brew: 2025 Oscars Short Film Contenders

16. Dezember 2024
Entdecken Sie das Interview mit Jadwiga Kowalska über den Film «The Car That Came Back From the Sea»

Peer2Beer, 23. Januar 2025 in Morges

13. Dezember 2024
VICE VERSA – PERFORMANCE VON CHRISTINA BENZ UND NICOLE JOHÄNNTGEN. Sandzeichnung & Saxophon, Dauer ca. 20 Minuten

Die selektierten Filme entdecken

13. Dezember 2024
Der vom GSFA organisierte Wettbewerb für den besten Schweizer Animationsfilm findet am Samstag, 25. Januar, um 14.15 Uhr in der Reithalle und am Dienstag, 28. Januar, um 20.30 Uhr im Canva statt.

TOHU BOHU Plattform

03. Dezember 2024
Tohu-bohu.studio hat sich zum Ziel gesetzt, die Kreativität des bewegten Bildes in der Unternehmenskommunikation zu entwickeln und zu fördern. Es bringt Kreative und Unternehmen zusammen.

Peer2Beer Animadvent

29. November 2024
Donnerstag 12. Dezember in Zürich

ANIMADVENT 2024

26. November 2024
Der «Animadvent» ist ein jährlich wiederkehrendes Format von Schweizer Animationsfilmschaffenden. Im Dezember wird auf dem Instagram-Kanal täglich bis Weihnachten ein Türchen geöffnet.

Isabel Herguera mit SULTANA’S DREAM im stattkino Luzern

25. November 2024
Im Rahmen des Europäischen Filmpreises zeigt das Stattkino Luzern am 7. Dezember um 1500 Uhr „Sultana’s Dream“ in Anwesenheit der Regisseurin Isabel Herguera - inkl. einem Gespräch mit der Filmemacherin (Eintritt: chf 18).

Une soirée de courts métrages, réalisés par Gisèle et Nag Ansorge

16. November 2024
Dans le cadre de l'exposition Grains de folie au Musée Alexis Forel à Morges, la projection des courts métrages aura lieu le 27 novembre à 20h00 au Capitole et sera précédée du vernissage du livre de Chloé Hofmann et d'un apéritif offert à 18h30.

Filmo: Collection Ansorge unter der Patronnage des GSFA

14. November 2024
filmo hat die «Collection Ansorge» mit wunderbaren Animationsfilmen von Gisèle und Nag Ansorge veröffentlicht.

Filmo’s featurette «Eine kurze Geschichte des Schweizer Animationsfilms»

14. November 2024
«Eine kurze Geschichte des Schweizer Animationfilms», ein neues featurette aus der filmo-Produktion, ist online.

Peer2Beer 28.11.2024 in Lausanne

14. November 2024
STOP-MOTION & 3D-DRUCK: GEHEIMNISSE DER HERSTELLUNG

EFA Luzern: Film Party @Bourbaki

12. November 2024
Die Filmbranche der Zentralschweiz feiert den europäischen Film und veranstaltet am Samstag, 7. Dezember eine grosse Filmparty.

European Film Awards: Rahmenprogramm

12. November 2024
Die European Film Awards werden dieses Jahr in der Schweiz verliehen. Der internationale Grossevent findet am 7. Dezember im KKL Luzern statt. Für die breite Bevölkerung findet in der ganzen Schweiz bereits jetzt ein umfangreiches Rahmenprogramm für Filmbegeisterte statt.

HEAD – Genève: Nouveau programme de formation continue dans le numérique

12. November 2024
Nouveau cycle de formation continue dispensée par des spécialistes de l’IA et du digital sous forme de modules courts.

BAK: Publikation der Studie «Schweizer Filmförderung im Wandel»

12. November 2024
Im Frühling 2023 hat das BAK bei der Firma Goldmedia in Berlin die Studie «Schweizer Filmförderung im Wandel» in Auftrag gegeben. Diese bietet nun eine erste Grundlage, um Zielsetzung und Ausrichtung der derzeitigen nationalen Filmförderung anzupassen und neu zu positionieren.

SOLOTHURNER FILMTAGE (22.01.-29.01.2025) – SO PRO: PITCHING & VERNETZUNG

28. Oktober 2024
Das Industry-Programm der Solothurner Filmtage SO PRO bietet unter anderem Vernetzungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten, darunter Pitching-Sessions und ein Lab für Filmideen.

Suissimage: Bilanz zum Förderprogramm Kinderfilme

28. Oktober 2024
Der Kulturfonds Suissimage zieht nach vier Jahren Bilanz zu seinem Förderprogramm «Stoffentwicklung Kinderfilme».

Lugano Animation Days 2024 (6. bis 10. November)

28. Oktober 2024
Das Festival organisiert eine Reihe von Aktivitäten, darunter Vorführungen für Kinder, Workshops in Zusammenarbeit mit Grundschulen, Meisterklassen für Fachleute und Praktiker der Animationsbranche sowie vier Kurzfilmwettbewerbe, in denen die innovativsten Produktionen des vergangenen Jahres vorgestellt werden!

Peer2Beer 24. Oktober in Bern

04. Oktober 2024
ANIMATION MEETS ILLUSTRATION

Artists Take Action: Online-Ratgeber wurde veröffentlicht!

02. Oktober 2024
Mit Artists Take Action wird zum ersten Mal ein umfassender Online-Ratgeber publiziert, welcher Kulturschaffenden zu Fragen der Sozialversicherungen, Unternehmensformen, Arbeitsrechte und vielen weiteren Themen einen Einstieg bieten soll.

Ausstellung „Grains de folie. Cinéma d’animation de sable“ (01.11.2024 – 30.03.2025)

02. Oktober 2024
Ausstellung "Grains de folie. Cinéma d'animation de sable" (01.11.2024 - 30.03.2025) im Museum Alexis Forel in Morges

FOCAL: Zwei Weiterbildungen in Animation

20. September 2024
Sculpting for Animation + Creating touching characters for animated films

Animatou 2024: Schweizer Animationsfilme im Programm

20. September 2024
Animatou findet vom 3. bis 12. Oktober zum 19. Mal statt und beschäftigt sich mit dem Thema Zeit im Medium der Animation.

Peer2Beer: GESCHICHTE DES FRANZÖSISCHSPRACHIGEN SCHWEIZER ANIMATIONSFILMS

18. September 2024
GESCHICHTE DES FRANZÖSISCHSPRACHIGEN SCHWEIZER ANIMATIONSFILMS

Zu verkaufen: Trickfilmkameras und andere

18. September 2024
Zu verkaufen zwei Crass 35mm Trickfilmkameras mit je einem Steuerkasten, sowie ein Stativ mit zwei Schienenstücken, einen Kamerakran und einen Tricktisch.

Fantoche 2024: Danke!

10. September 2024
„All we need is love“! Ta ta da ta dam 🎶

KIDS FILM FORUM Bellinzona: Pitching Lab

09. September 2024
Das diesjährige KIDS FILM FORUM Bellinzona wird ein „Pitching Lab“ unter der Leitung von Anja Kofmel bieten.

Fantoche: Die Gewinner:innen

09. September 2024
Wir gratulieren den Preisträgern ganz herzlich!

Erste Ergebnisse der Goldmedia-Studie

29. August 2024
Erste Ergebnisse der vom Bundesamt für Kultur (BAK) bei der deutschen Firma Goldmedia in Auftrag gegebenen Studie „Entwicklung der Filmförderung“ wurden in Locarno vorgestellt.

Neues Förderprogramm der Kulturfonds Suissimage und SSA für das Schreiben von Serien

19. August 2024
Die Kulturfonds der SSA und Suissimage lancieren ein gemeinsames Programm zur Unterstützung des Schreibens von Spiel-, Dokumentar- oder Animationsserien mit einem jährlichen Betrag von CHF 200 000.

Events: Soziale Sicherheit im Kulturschaffen

19. August 2024
Drei Veranstaltungen zum Thema «Soziale Sicherheit im Kulturschaffen» in Lausanne, Zürich und Lugano im Herbst 2024

Fantoche: Schweizer Animationsfilme im Programm

16. August 2024
Das Programm von Fantoche (3. bis 8. September 2024) ist bekannt und verspricht einige schöne Entdeckungen, darunter auch Schweizer Animationsfilme.

Peer2Beer: DAS ABENTEUERLICHE LEBEN EINES FILMVERLEIHERS

16. August 2024
Peer2Beer, 29.8.2024 in Zürich

Fantoche: Einladung zum „Kaffe Regio“

15. August 2024
Der GSFA lädt ein zum "Kaffe Regio" am Di. 3. September um 10.00 Uhr

Fantoche: Einladung zum „Animation Apéro“

13. August 2024
GSFA – Groupement Suisse du Film d’Animation, Fantoche, Swissfilm Association und die Hochschule Luzern – Design Film Kunst laden zum "Animation Apéro" der Branche ein.

Heroines – stop motion im Xenix in Zürich

07. August 2024
Am Samstag, 17. August um 16 Uhr werden im Kino XENIX in Zürich grossartige Stop-Motion-Filme von Regisseurinnen aus der Schweiz, Grossbritannien, den USA und Kroatien gezeigt.

Fantoche: Find a producer

06. August 2024
Am Donnerstag, 5. September von 14-16 Uhr, findet das «Find a Producer» statt. Anmeldung bis zum 28. August.

Annecy: Fünf Preise für Schweizer Filme und Koproduktionen

17. Juni 2024
Fünf Preise gingen dieses Jahr an Schweizer Filme oder Koproduktionen

Peer2Beer 27 Juni

11. Juni 2024
ANIMATION UND KI MIT DESTO GEIMA

GSFA: Generalversammlung und Jahresbericht 2023

29. Mai 2024
An der Generalversammlung in Bern stellten wir den Jahresbericht 2023 und das Programm für 2024 vor.

Historischer Wendepunkt für die Kenntnis des Schweizer Animationsfilms

26. Mai 2024
Forschungsprojekt und Kooperationen zur Verankerung des Schweizer Animationsfilms im akademischen Bereich

PEER2BBER 30.5.24

23. Mai 2024
AKQUISESTRATEGIE UND AUSTAUSCH

Festival Scope: 15 Kurzfilmen des Studio GDS

17. Mai 2024
Die internationale Plattform Festival Scope zeigt, in Partnerschaft mit den Solothurner Filmtagen, eine exklusive Auswahl an 15 Kurzfilmen der drei Animationspioniere Claude Luyet, Georges Schwizgebel und Daniel Suter des Studio GDS.

Job an der HSLU : Künstlerische Professur im Studiengang Master of Arts in Animation 50%

14. Mai 2024
Die HSLU sucht per Januar 2025 eine künstlerische Lehrperson im Rahmen des Master of Arts in Animation 50%

Untermiete eines Büro-Zimmers (20m2) im Complex

06. Mai 2024
Untermiete eines Büro-Zimmers (20m2) im Complex, ehemalige Druckerei in der Nähe der Aare in Bern

Annecy 2024: Schweizer Filme im Wettbewerb

01. Mai 2024
Internationale Animationsfilmfestival in Annecy (9. - 17. Juni 2024): Schweizer Filme im Wettbewerb

Elie Chapuis über Animation und Tricks

01. Mai 2024
Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart 2024: Interview von Swiss Films mit Elie Chapuis

Peer2Beer 25.4.24

22. April 2024
ANIMATIONSSTUDIO TEAM TUMULT

Der Quartz für den besten Animationsfilm geht an Elodie Dermange

26. März 2024
Der Quartz für den besten Schweizer Animationsfilm geht an Elodie Dermande für ihren Film Armat, produziert von Nadasdy Film.

Ehrenpreis des Schweizer Films 2024 für Robert Boner

13. März 2024
Der Ehrenpreis des Schweizer Films 2024 geht an Robert Boner, ein mehr als verdienter Preis. Wir gratulieren herzlich!

Artist talk: The art of finding sound and what to do with it – once you found it !

11. März 2024
The art of finding sound and what to do with it - once you have found it! Artist talk by Andy Cowton 3. April 16:30 at Cinema Rex, HSLU DFK.

Peer2Beer 14. März 2024

01. März 2024
FÜHRUNG KINO UTO IN ZÜRICH

Anreize schaffen

01. März 2024
Anfang 2023 reformierte Österreich sein Anreizmodell für Filminvestitionen. Wie erfolgversprechend sind solche Massnahmen überhaupt?

Eine Kinderfilmstrategie für die Schweiz

01. März 2024
Der Bericht der Arbeitsgruppe Kinderfilm stellt die Situation des Kinderfilms in ausgewählten europäischen Ländern sowie der Schweiz vor und empfiehlt Massnahmen zur Stärkung des Schweizer Kinderfilms.

HSLU: animation talks 2024

19. Februar 2024
HSLU: animation talks 2024

Grand Format de la RTS: le cinéma d’animation

14. Februar 2024
Voyage en archives dans l'univers des artistes romands de l'animation

Animatou & Centre d’Art Contemporain de Genève: Les Mercredis & Jeudis de l’Animation

14. Februar 2024
Les Mercredis & Jeudis de l'Animation, programmes gratuits proposés par Animatou en collaboration avec le Centre d'Art Contemporain de Genève mettent en vedette le meilleur de l'animation contemporaine à travers des projections, des rencontres enrichissantes et des ateliers créatifs.

Forschungsprojekt zum Schweizer Animationsfilm gestartet

14. Februar 2024
Unter der Leitung von Maria Tortajada startet ein Forschungsprojekt zum frankophonen Schweizer Animationsfilm.

Nein zur Senkung der TV-Gebühren

14. Februar 2024
Medienmitteilung der Akteure der Schweizer Audiovisionsbranche zur Vernehmlassung über die Teilrevision der Radio- und Fernsehverordnung (RTVV)

Schweizer Filmpreis: Nominationen

31. Januar 2024
« Armat », « Canard » und « The Car That Came Back From the Sea » für den Preis für den besten Animationsfilm nominiert

Solothurner Filmtage: Publikumspreis für den besten Animationsfilm 2024

31. Januar 2024
Crevette» von Elina Huber, Noémi Knobil, Jill Vágner, Sven Bachmann gewinnt der Publikumspreis für den besten Animationsfilm 2024

Peer2Beer 29.2.2024

16. Januar 2024
Effizient und flexibel animieren mit Adobe Animate

Peer2Beer 25.1.2024

11. Januar 2024
Elie Chapuis und Clémence Pun öffnen ihre Türe zum Animationsstudio Hélium Films und geben Einblicke in die Filmpolitik der Romandie und die Perspektiven auf nationaler Ebene.

«SO PRO»: Das neue Industry-Programm der Solothurner Filmtage

24. November 2023
Das neue Industry-Programm der Solothurner Filmtage «SO PRO» bietet Vernetzungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten, darunter Labs und Netzwerkanlässe.

59. Solothurner Filmtage: Der Animationsfilm steht im Zentrum von «Rencontre»

15. November 2023
Zum ersten Mal in ihrer Geschichte widmen die Solothurner Filmtage dem Animationsfilm eine Retrospektive. Das Spezialprogramm «Rencontre» ehrt an den 59. Solothurner Filmtagen drei Pioniere des Animationsfilms: die Grafiker und Filmemacher Daniel Suter, Georges Schwizgebel und Claude Luyet.

Vier Schweizer Animationskurzfilme qualifizieren sich für die Oscars 2024!

06. November 2023
Das Animation Magazine hat die Liste der Animationskurzfilme veröffentlicht, die sich für die Oscars 2024 qualifiziert haben, darunter vier Schweizer Filme.

Vernehmlassung Kulturbotschaft 2025–2028

23. Oktober 2023
Der Bundesrat will die Kulturförderung neu ausrichten. Das hat er an seiner Sitzung vom 9. Juni 2023 entschieden und die Vernehmlassung zur Botschaft über die Förderung der Kultur für die Periode 2025–2028 eröffnet.

Cours: Sécurité Sociale à Lausanne

16. Oktober 2023
La législation en matière de prévoyance sociale n'est souvent pas adaptée aux réalités de la vie des acteurs.trices culturel.le.s - il existe pourtant quelques possibilités de s’assurer. Dans ce cours, vous apprendrez comment vous pouvez contribuer vous-même à votre sécurité sociale personnelle.

Animatou 2023: Palmarès

16. Oktober 2023
Animatou, das internationale Animationsfilmfestival in Genf, ist bereits vorbei und die Preise sind verteilt. Unter den prämierten Filmen finden sich auch Schweizer ​Produktionen. Wir gratulieren!

Artists take action

28. September 2023
Mehrere Jobs, befristete Anstellungen, selbstständige Tätigkeit, Auslandaufenthalt, tiefes Einkommen: Als Kulturschaffende kennen wir facettenreichere Arbeitsverhältnisse als die meisten anderen Berufstätigen in der Schweiz. Deshalb kommt unsere soziale Sicherheit oft zu kurz.

FANTOCHE AWARDS 2023

12. September 2023
Fantoche hat die Preise für die besten Filme vergeben. Neben diversen internationalen Produktionen erhielten sieben Schweizer Filme eine Auszeichnung. Herzliche Gratulation! Félicitations !

Paul Bush 1956-2023

25. August 2023
With his devoted and playful body of work, he enriched the world of experimental animation film. In his 20 years of teaching at the HSLU he inspired generations of students. As a dramaturgical mentor he influenced the Swiss animation scene. His death leaves a big gap in many hearts. We express our sincere condolences to his family and to all who loved him.

Initiative «200 Franken sind genug»

23. August 2023
Die von der SVP, dem sgv und den Jungfreisinnigen Schweiz lancierte Initiative «200 Franken sind genug» wurde eingereicht.

Filmo: Kollektion Georges Schwizgebel

17. August 2023
Die Online-Edition des Schweizer Films, filmo, startet die 16. Staffel: Die Cinémathèque suisse hat dazu Werke von 10 prägenden Schweizer Cineastinnen und Cineasten ausgewählt, darunter eine Sammlung von 18 Animationsfilmen von Georges Schwizgebel.

Elie Chapuis : «Die Branche professionalisiert sich»

10. Juni 2023
Cinébulletin hat Elie Chapuis, den Co-Präsidenten des GSFA anlässlich des Fokus «Animation» der aktuellen Ausgabe interviewt.

NEUER PACTE DE L’AUDIOVISUEL SRG

22. August 2022
Im neuen Pacte de l’audiovisuel 2024-2027 baut die SRG ihre Unterstützung für den Animationsfilm aus und spricht der Branche neu zwei statt einer Million Franken zu.

Peer2Beer

30. Juni 2022
Mit Peer2Beer ruft die GSFA eine Vernetzungsplattform von Mitgliedern für Mitglieder und Animationsbegeisterte ins Leben.

100 Jahre Animationsfilm Schweiz

28. Oktober 2021
Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Schweizer Animationsfilms im Jahr 2021 kuratierte ein Selektionsteam des GSFA vier Kurzfilmprogramme mit Filmen aus der Schweizer Animationsgeschichte.

Database Schweizer Animation

19. Oktober 2021
Seit seinen Anfängen 1968, sammelt der GSFA Informationen zum Schweizer Animationsfilm. Um sie zu bündeln und teilweise auch öffentlich zugänglich zu machen, startete der Verband 2020 das Projekt der Database animation.ch.

Omnibusfilm 50:50

31. Oktober 2018
2018 feierte der GSFA sein 50-jähriges Bestehen und produzierte zu diesem Anlass mit über 50 Animator:innen in 16 Teams den Omnibusfilm 50:50

Trickfilmkoffer

11. Oktober 2018
Zusammen mit Fantoche hat eine GSFA-Arbeitsgruppe den Trickfilmkoffer zusammengestellt. Er enthält technische Geräte, die für einen Workshop gebraucht werden.

Swiss Animation – bewegt!

05. September 2018
Anlässlich des 50-Jahr-Jubiläums lancierte der GSFA die Wanderausstellung «Swiss Animation - bewegt!».

NEIN ZU NO BILLAG

01. Januar 2018
Am 4. März 2018 stimmte das Volk über die No-Billag-Initiative ab. Die Initiative beabsichtigte, Radio- und Fernsehgebühren und damit auch die SRG abzuschaffen. Der GSFA setzte sich ein für ein Nein zur Initiative.

Lichtspiel Bern: Filmausleihe

11. Oktober 2015
Schweizer Animationsfilme werden im der Kinemathek Lichtspiel aufbewahrt und können von GSFA-Mitgliedern zu günstigen Konditionen ausgeliehen werden.

Solothurner Filmtage: Publikumspreis für den besten Animationsfilm 2025

30. Januar 2025
Trophäe handgefertigt von Elina Huber, Noémi Knobil, Jill Vágner, Sven Bachmann (Gewinnerfilm des Vorjahres „Crevette“)

Herzlichen Glückwunsch an Nils Hedinger für seinen Film «Storytelling» !

Tradition des GSFA, die den Wettbewerb in Zusammenarbeit mit den Solothurner Filmtagen organisiert: Die Trophäe wird vom Vorjahressieger (Film „Crevette“) hergestellt.

Danke an Emilien Gür von den Solothurner Filmtage für die tolle Zusammenarbeit!

Danke an Suissimage und Société Suisse des Auteurs, société coopérative (SSA) für den Preis!

 

Schliessen